Erwin Clauws
Quand nous voulons faire comprtendre le tout par la partie ou la partie par le tout ...
Deze boeiende en ietwat geheimzinnige uitspraak van Cicero, hier vertaald naar het Frans, is een breed gamma aan werken uitgevoerd in houtskool, of pastel, of geschilderd (olie).
De reeks is gestart in 2006 en zal waarschijnlijk niet stoppen.
Alle werken hebben de tweeledigheid in zich om of immens ruimtelijk te willen zijn of moleculair, kristallijn of plantaardig ...
Quand
nous voulons faire comprendre le tout par la partie ou la partie par
le tout —
nr.
00
[2006-’11– pigment
en olie op ruw canvas – 195x155cm – a.c.53]
Quand
nous voulons faire comprendre le tout par la partie ou la partie par
le tout — nr. 0
[2009-’11
– pigment en olie op ruw canvas – 195x155cm –
a.c.149]
aaaa
Quand nous voulons faire comprendre le tout par la partie ou la partie par le tout – nr. 1, nr. 2, nr. 4 — houtskool op papier — 100x70cm — 2009
0x220 cm – a.c.175]
aaa
above:
Quand
nous voulons faire comprendre le tout par la partie ou la partie par
le tout – nr. 5
[2009
– charcoal on paper – 150x190 cm – a.c.148]
below:
Quand
nous voulons faire comprendre le tout par la partie ou la partie par
le tout – nr.6
[2009
– charcoal on paper – 150x220 cm – a.c.175]
Quand
nous voulons faire comprendre le tout par la partie ou la partie par
le tout – nr.7
[2009
– charcoal on paper – 150x190 cm – a.c.173]
Quand
nous voulons faire comprendre le tout par la partie ou la partie par
le tout – nr.8
[2009
– charcoal on paper – 150x220 cm – a.c.174]
Quand
nous voulons faire comprendre le tout par la partie ou la partie par
le tout – nr.9
[2009
– charcoal on paper – 265x150cm – a.c.176]
aaa
left:
Quand
nous voulons faire comprendre le tout par la partie ou la partie par
le tout – nr.10 [2009
– charcoal on raw canvas – 70x50 cm –
a.c.179]
right: Quand
nous voulons faire comprendre le tout par la partie ou la partie par
le tout – nr.11 [2010
– charcoal and pastel on raw canvas – 65x73 cm]
aaa
left:
Quand
nous voulons faire comprendre le tout par la partie ou la partie par
le tout – nr.12
[2010
– pastel on raw canvas – 65x83 cm]
right:
Quand
nous voulons faire comprendre le tout par la partie ou la partie par
le tout – nr.13
[2010
– pastel on raw canvas – 50x70 cm]
Quand nous voulons faire comprendre le tout par la partie ou la partie par le tout – nr.14 [2010 – houtskool op ruw canvas – 78x71 cm – a.c. 180]